Відеопрограма 2021

 

У відеопрограмі 2021 року – 44 відеоролика: лекції, читання, презентації, діалоги, дискусії, інтерв’ю, концерти.

Дивіться ці відео на сайті або на каналі фестивалю https://www.youtube.com/playlist

 

➤ Програму реалізовано за підтримки Українського культурного фонду.

 

◆ Енергія книги: бліц-інтерв’ю з учасниками фестивалю

Учасники:

⧫ Тамара Горіха Зерня, письменниця. Авторка роману «Доця» (2019), відзначеного як книга року BBC. Переможниця «Book pitch» 2020. Авторка роману«Принцип втручання» (2021).

⧫ Сергій Демчук, письменник, журналіст. Автор книг «Тіні на сходах», «Міжсезоння», «12 унцій любові». Лауреат премій «Смолоскип», «Благовіст», «Гранослов».

⧫ Анна Міхалевська, письменниця, есеїстка, літературна критикиня. Авторка збірки оповідань «Междверье», романів «В коконе» та «Победить нельзя проиграть». Співавторка романів-буриме «Не судите черных овец», «Ямщик, не гони самолет», «Исчезла!».

⧫ Ірина Фінгерова, письменниця, журналістка, лікарка. Авторка роману «Замки», антиутопії «Плацебо», збірки оповідань «Сюр-тук». Співорганізаторка книжкового клубу в Дрездені.

Модераторка: Олена Концевич, перекладачка з балканських мов, радіоведуча, літературна оглядачка, журналістка.

 

 

◆ Концерт “Енергія книги”: колаборація ZIRA

Запис концерту “Енергія книги”. Музикує колаборація ZIRA.
5 серпня 2021, відкриття фестивалю “Зелена хвиля”.

 

 

 

◆ Дискусія «Новий вимір свободи слова»

Спікери офлайн:

⧫ Катерина Дем’янчук, директорка видавництва BOOKCHEF (Київ)

⧫ Ірина Бірюкова, генеральна директорка Одеської національної наукової бібліотеки (Одеса)

⧫ Юрій Володарський, журналіст, критик, літературний оглядач журналу «ШО» (Київ)

⧫ Юлія П’ятецька, журналістка, головна редакторка газети «Бульвар Гордона» (Київ)

⧫ Остап Сливинський – поет, перекладач, літературознавець (Львів)

Павло Матюша, письменник (Київ)

⧫ Роксолана Сьома, письменниця (Київ)

⧫ Анна Хрякова, менеджерка міжнародних проєктів та комунікацій офісу «Львів – Місто літератури ЮНЕСКО» (Львів)

⧫ Олександр Афонін, президент громадської спілки «Українська асоціація видавців і книгорозповсюджувачів» (Київ)

⧫ Тая Найденко – поетка, письменниця, журналістка (Одеса)

⧫ Борис Яворський, кандидат медичних наук, лікар-судмедексперт, блогер (Одеса)

Телемости зі спікерами:

⧫ Роберт Пясковський (Польща), повноважний представник з культури мера Кракова.

⧫ Олександр Дем’янчук (Україна), доктор політичних наук, професор, перекладач. На основі книг Мойзеса Наема «Занепад влади» і Юваля Ноя Харарі «21 урок для 21 століття».

Модераторка: Тетяна Трофименко, літературна критикиня (Харків).

 

 

◆ Диспут «Дорослі проблеми дитячої літератури

Учасники:

⧫ Олександр Афонін, президент громадської спілки «Українська асоціація видавців і книгорозповсюджувачів»

⧫ Мар’яна Горянська, головна редакторка видавництва «Ранок»

⧫ Катерина Дем’янчук, директорка видавництва BOOKCHEF

⧫ Ірина Бірюкова, генеральна директорка Одеської національної наукової бібліотеки

⧫ Анна Малігон, поетка, прозаїкиня

⧫ Наталія Задорожна, засновниця громадської організації для розвитку і соціалізації підлітків «ОООМ»

⧫ Анжела Липінська, учасниця читацького журі

⧫ Голлі Вебб, письменниця (Велика Британія)

⧫ Кайрис МакЕвен, президентка Дитячої книжкової ради Австралії, бібліотекарка, колумністка (Австралія)

Модераторка – Тетяна Трофименко, літературна критикиня.

 

 

◆ Дискусія «Дамоклів меч української літератури: як контрафакт вбиває книжковий ринок»

Учасники:

⧫ Олександр Кірпічов, СЕО видавництва BOOKCHEF

⧫ Олександр Афонін, президент громадської спілки «Українська асоціація видавців і книгорозповсюджувачів»

⧫ Іван Богдан, СЕО компанії Yakaboo (онлайн)

⧫ Віктор Круглов, генеральний директор видавництва «Ранок» (онлайн)

Модераторка: Тетяна Трофименко, літературна критикиня (Харків)

 

 

◆ Перфоманс «Кохання. Море. Ніч»

Перформанс від літературної агенції OVO в рамках фестивальної програми «Літературні гастролі».

Учасники:

⧫ Павло Матюша, поет, прозаїк, перекладач. Переможець 2-го Book Pitch від ОМКФ та Книжкового Арсеналу. Двічі лауреат конкурсу «Смолоскип». Автор роману «Кокліко», поетичної збірки «Париж. Сплін» та книги казок «Вієчка». Учасник музично-поетичного проекту «(й)КЛМН».

⧫ Микола Кулінич, поет, перекладач, учасник слем-руху. Випустив дві поетичні збірки. Член музично-поетичних проектів «Ахіллес і Черепаха» та «(й)КЛМН».

⧫ Юрій Смаліус, ді-джей, продюсер, звукорежисер, аранжувальник та музикант, який співпрацював в рамках релізів із багатьма незалежними та відомими українськими артистами різних музичних стилей. 

 

 

◆ Сергій Демчук. «12 унцій любові»

⧫ Зустріч з письменником Сергієм Демчуком.

⧫ Модератор – письменник Павло Матюша.

Літературна агенція OVO в Одесі – в рамках програми «Літературні гастролі».

 

 

◆ Роксолана Сьома та Павло Матюша. Презентація книг

Літературна агенція OVO в Одесі – в рамках програми «Літературні гастролі».

⧫ Письменники Роксолана Сьома та Павло Матюша з презентацією книг «Рефлекс медузи» та «Кокліко».

 

 

◆«Вікентій Кугель. Погляд фотографа». Презентація видання.

Альбом фотографій «Вікентій Кугель. Погляд фотографа» являє собою вперше надруковані зображення зі знайденого в 2017 році архіву невідомого раніше одеського фотографа, який знімав Одесу протягом сорока років, з 1913 по 1953 рр.

Учасники презентації – авторська група видання:

⧫ Юрій Маслов, власник майнових прав на фотографічні твори.

⧫ Анна Голубовська, автор текстів, макету; дослідниця.

⧫ Олександр Якимчук, дослідник.

 

 

◆ BookChef презентує серію книг вчителя Павла Віктора.

⧫ Павло Віктор – одеський вчитель фізики, який став відомим далеко за межами нашої країни після того, як почав викладати свої уроки на каналі YouTube. Його перша книга «Фізика. Основи і механічний рух», яка вийшла у видавництві BOOKCHEF стала бестселером. Друга книга Павла Віктора має назву «Фізика. Молекулярна будова речовини і теплові явища». Всього серія налічуватиме п’ять томів.  

 

 

◆ «Книги з добрих рук»

«Книги з добрих рук» – фестивальна благодійна акція, яку ми започаткували з наміром зробити її щорічною та поступово, крок за кроком, книжка за книжкою оновити бібліотеки в соціальних закладах, які цього потребують. 

У серпні 2021 року книги для своїх бібліотек отримали:

– Центр соціально-психологічної реабілітації дітей Одеської міськради Одеської області

– Одеський дитячий будинок-інтернат

– Одеський геріатричний будинок-інтернат

Учасники:

Видавництво «BOOKCHEF»

Видавництво «Картографія»

Видавництво «Літера»

Видавництво «Колесо життя»

Видавництво «БІЛКА»

Видавництво «ДІПА»

«Бук – територія дитячих книг»

Благодійний фонд «Пі Джей Лайбрері»

Видавець Петро Манеліс

 

 

◆ Святковий концерт до 30-річчя незалежності України

8 серпня 2021 року.

Грає ансамбль народних інструментів “Мозаїка”:

В’ячеслав Старожилов – домра прима

Дмитро Варфоломєєв – баян

Віктор Кирилов – балалайка, перкусія

Віктор Фердей – домра альт, перкусія

Олег Васянович – балалайка контрабас

Співають: Таїсія Шафранська, Людмила Мазур, Іван Бащук

 

 

◆ Артем Чапай. “Про людяність”. Розмова з письменником

Зустріч пройшла в програмному циклі “Літературні гастролі”.

⧫ Артем Чапай – український письменник, перекладач, репортер, мандрівник, член Українського Центру Міжнародного ПЕН-клубу.

Автор романів “Вивітрювання” (2021), “Понаїхали” (2021), “Дивні люди” (2019), книги про “саме ту” Україну “The Ukraine” (2018), “Тата в декреті” (2016).

Модераторка: Аліна Манасова, журналістка, піарниця. 

 

 

◆ Ольга Дубчак. Чути українською: про звуки, букви та новий правопис

⧫ Зустріч з Ольгою Дубчак, авторкою книги “Чути українською”.

⧫ Модерує літературна критикиня Тетяна Трофименко.

 

 

◆ Тетяна Трофименко. Критикувати не можна зупинитися

⧫ Бесіда з літературною критикинею Тетяною Трофименко, авторкою книжки “#окололітературне: усе, що ви хотіли знати про сучасну українську літературу”.

⧫ Модерує журналістка та літературна оглядачка Олена Концевич.

 

 

◆ Марк Лівін. Література як терапія

Зустріч з письменником Марком Лівіним, співведучим подкасту «Простими словами» відбулася в програмному циклі “Літературні гастролі”. 

Модерує журналістка та літературна оглядачка Олена Концевич.

⧫ Марк Лівін – сучасний український письменник та журналіст, заступник головного редактора The Village Україна.

Співавтор популярного подкасту про психологію «Простими словами» та однойменної книги бестселлера. Автор книг «Бабине літо», «Рікі та дороги», «Сторітелінг для очей вух та серця», «Простими словами. Як розібратися у своїх емоціях».

 

 

◆ Одеса в українській літературі. XIX – початок XX ст. Лекція

⧫ Лекторка: Галина Закіпна, провідний науковець Одеського літературного музею.

Зйомка проходила в Одеському літературному музеї.

 

 

◆ Одеса в українській літературі. Перша половина XX ст. Лекція

Лекторка: Олена Яворська, зав. відділом Одеського літературного музею.

Зйомка проходила в Одеському літературному музеї.

 

 

◆ Василь Махно читає з книги “Одновітрильний дім”, 2021

Цикл «Читання здалеку», 2021.

Василь Махно (Україна/США), поет, прозаїк, перекладач, літературознавець.

 

 

◆ Музично-меморіальний музей Соломії Крушельницької у Львові

Цикл онлайн-програм «Музейна книжність України», 2021

⧫ Про видавничу діяльність музею розповідає Галина Тихобаєва, заступниця директора музею.

 

 

◆ Музей книги і друкарства України

Цикл онлайн-програм «Музейна книжність України», 2021

Про музейні видання розповідає Валентина Бочковська, директорка музею.

 

 

◆ Літературно-меморіальний музей-квартира П. Г. Тичини

Цикл онлайн-програм «Музейна книжність України», 2021

Про видання музею розповідає Євгенія Слизюк, директорка музею.

 

 

◆ Літературно-меморіальний музей Міхаїла Булгакова

Цикл онлайн-програм «Музейна книжність України», 2021

⧫ Про видавничу діяльність музею розповідає Світлана Пугач, старша наукова співробітниця музею.

 

 

◆ Херсонський обласний краєзнавчий музей

Цикл онлайн-програм «Музейна книжність України», 2021

⧫ Про видання музею розповідає Галина Мартинова, зав. літературним відділом музею.

 

 

◆ Вечір метафор, 2021

Закриття офлайн-програми фестивалю ми відзначали незвичайним літературним вечором. Головною героїнею була метафора – дочка уяви, матір поезії. 

Розбиралися, як метафора змінює погляд на взаємовідносини речей.

Дізналися, що про літературні метафори думають сучасні письменники і поети.

Слухали, як звучать метафори в музиці. 

Спробували навіть побачити метафору – показали метафору пластичними засобами.

Влаштували полювання на метафору – ділилися кращими метафорами мирової літератури, згадували королів метафори.

Відкрили «Лавку метафор» сучасних одеських письменників.

Вечір пройшов в Одеському літературному музеї.

 

 

◆ Цикл “Видавничі новини” 2021

 

 

 

Український культурний фонд — державна установа, створена у 2017 р. як нова модель надання на конкурсних засадах державної підтримки та промоції ініціатив у сфері культури та креативних індустрій. Діяльність Фонду, відповідно до чинного законодавства, є невід’ємною частиною політики і визначених пріоритетів діяльності Міністерства культури та інформаційної політики України.

Сайт: https://ucf.in.ua/

facebook: https://www.facebook.com/ucf.ua/